purple mancold sunset

Satt här med täcke och halsduk, frös och tyckte lite synd om mig själv nyss, (typisk mansförkylning!) Sedan tittade jag ut och såg denna vackra himmel över havet, så jag byter benämning: här sitter jag i soffan och dricker te och myser till en lila solnedgång. Gick till apoteket här bredvid och fick lite febernedsättande, halsbedövningsmedel och hostmedicin av en hjälpsam farmaceut utifall det blir värre mot natten. Har tappat rösten vid det här laget, ont i lungorna och pulsen rusar så fort jag försöker resa mig. Så jag blir kvar här i soffan helt enkelt. Tur man kan det!

Was sitting here wrapped in covers freezing and feeling a bit sorry for my self, this is at classic mancold! Then I looked outside and saw this beautyful sky over the ocean, I’m so blessed. So I changed my mind; I’m sitting in the sofa coverd with blankets with at warm cup of tea in my hand and a warm sky beaming at me. So cozy! Let’s hope this mancold passes fast. I went to the farmacia to get some meds in case it get’s worse. I’ve got no voice and my chest hurts really bad from caughing, my heartbeat goeas bananas if i move. So I’ll be stuck in the sofa, FYI!